| Sección Datos generales |
| Atributo
| Descripción
| Tipo
| Obligatorio
| Validación
|
| DG1 - Código de la institución |
Identifica en forma específica el establecimiento en donde funciona la Unidad Centinela de Lesiones. |
Buscador |
Sí |
Se autocompleta cuando se ingresa al SISA con un Usuario de Operador de Establecimiento. |
| DG2 - Servicio |
Identifica al servicio donde está la unidad centinela. |
Lista desplegable |
No |
Se autocompleta cuando se ingresa al SISA con un Usuario de Operador de Establecimiento. |
| DG3 - Número de caso |
Identifica en forma específica a cada uno de los casos reportados por la unidad de vigilancia . Es
autogenerado y no es un dato editable. |
Numérico |
No |
Se autocompleta. |
| DG3a - Número de caso Institución |
Es el número de caso asignado por la institución si se cargan los datos a través de importación. |
Alfanumérico |
No. Sólo se habilita en caso de consultas de casos importados. |
Se permiten letras (incluido acentos y diéresis), apóstrofes, dígitos, símbolos (/ º - . ()) y espacios únicamente. |
| DG4 - Fecha de consulta |
Fecha en la que el lesionado consulta. |
Fecha |
No |
Seleccionar una fecha en el calendario. Formato DD-MM-AAAA. Debe ser igual o superior a la DE1-Fecha de lesión y debe ser igual o inferior DG6-Fecha de reporte al SISA. |
| DG5 - Hora de consulta |
Hora en la que el lesionado consulta. |
Lista desplegable |
No |
Seleccionar una opción de la lista desplegable. |
| DG6 - Fecha de reporte al SISA |
Fecha en la que se carga el caso en el SISA. |
Fecha |
No |
Se autocompleta. |
| DG7 - Semana Epidemiológica |
Semana epidemiológica correspondiente a la fecha de consulta. |
Numérico |
No |
Se autocompleta. |
| DG8 - Nombre del entrevistador |
Nombre y Apellido del entrevistador. |
Alfanumérico |
No |
Se permiten letras (incluído acentos y diéresis), apóstrofes,
dígitos, comillas, símbolos (º - . ) y espacios únicamente. Se
permiten desde 1 hasta 100 caracteres. |
| DG9 - Informante |
Indica quién proporciona la información. |
Opción |
No |
Seleccionar una de las opciones disponibles. |
| Sección Datos socio demográficos del lesionado |
| Atributo
| Descripción
| Tipo
| Obligatorio
| Validación
|
| DL1 - Sexo |
Sexo del lesionado. |
Opción |
Sí |
Seleccionar una de las opciones disponibles. |
| DL2 - Fecha de nacimiento |
Fecha de nacimiento del lesionado. |
Fecha |
No |
Seleccionar una fecha en el calendario. Formato DD-MM-AAAA. |
| DL3 - Edad |
Edad del lesionado al tiempo en que ocurrió la lesión. |
Numérico |
Sí |
Se autocompleta a partir de fecha de nacimiento, en caso de no disponer de dicha información se puede cargar manualmente permitiéndose valores de 0 a 120. Se permiten dígitos 0-9 únicamente. |
| DL3_99 - No sabe la edad |
Indica que no se dispone de información sobre la Edad ni Fecha de nacimiento. |
Casillero |
No |
Seleccionar con un clic en el casillero correspondiente si no se dispone de información sobre la Edad ni Fecha de nacimiento. |
| DL4 - Situación laboral |
Indica la situación laboral referida por el lesionado al momento de la lesión. |
Lista desplegable |
No |
Seleccionar una opción de la lista desplegable. |
| DL5 - Nivel de instrucción |
Nivel de instrucción más alto que el lesionado haya cursado al momento de la lesión (en Argentina o en el exterior). |
Lista desplegable |
No |
Seleccionar una opción de la lista desplegable. |
| DL6A - Provincia Residencia |
Provincia donde el lesionado vive habitualmente. |
Lista desplegable |
No |
Seleccionar una opción de la lista desplegable. |
| DL6B - Localidad Residencia |
Localidad de Residencia del Lesionado. |
Buscador |
No |
Utilizar el buscador de localidades. Al seleccionar una localidad se actualizará el código postal con el valor correspondiente. El SISA utiliza la información oficial y normalizada provista por la Base de Asentamientos Humanos de la República Argentina (BAHRA). |
| Sección Datos del evento |
| Atributo
| Descripción
| Tipo
| Obligatorio
| Validación
|
| DE1 - Fecha lesión |
Fecha en la que se produjo la lesión por la cual el lesionado es atendido. |
Fecha |
Sí |
Seleccionar una fecha en el calendario. Formato DD-MM-AAAA. Debe ser igual o inferior a DG6-Fecha de reporte al SISA y a DG4-Fecha de consulta. |
| DE1_99 - No sabe la fecha lesión |
Indica que no se dispone de información sobre Fecha de la lesión. |
Casillero |
No |
Seleccionar con un clic en el casillero correspondiente si no se dispone de información sobre Fecha de la lesión. |
| DE2 - Hora lesión |
Hora en la que se produjo la lesión por la cual el lesionado es atendido. |
Lista desplegable |
No |
Seleccionar una opción de la lista desplegable. |
| DE3 - Día lesión |
Día de la semana en que se produjo la lesión. |
Lista desplegable |
No |
Se autocompleta. |
| DE4 - Persona a cargo en el evento |
Persona que al momento de ocurrir el evento estaba a cargo del lesionado. |
Lista desplegable |
No |
Seleccionar una opción de la lista desplegable. |
| DE5 - Evento múltiple |
Evento que involucra a más de una persona lesionada. |
Lista desplegable |
No |
Seleccionar una opción de la lista desplegable. |
| DE6 - Domicilio |
Lugar geográfico donde ocurrió la lesión por la que el lesionado es atendido. |
Alfanumérico |
|
Se permiten letras (incluido acentos y diéresis), apóstrofes,
dígitos, símbolos (/ º - . ()) y espacios únicamente. Se permiten
hasta 200 caracteres. |
| DE6E - Provincia Lesión |
Provincia donde ocurrió la lesión. |
Lista desplegable |
No |
Seleccionar una opción de la lista desplegable. |
| DE6F - Localidad Lesión |
Departamento donde ocurrió la lesión. |
Buscador |
No |
Utilizar el buscador de localidades. Al seleccionar una localidad se actualizará el código postal con el valor correspondiente. El SISA utiliza la información oficial y normalizada provista por la Base de Asentamientos Humanos de la República Argentina (BAHRA). |
| DE6G - Código postal |
Código postal de donde ocurrió la lesión. |
Alfanumérico |
No |
Se autocompleta para todas las jurisdicciones exceptuando CABA. Se permite el formato tradicional de 4 dígitos o el nuevo de
8 caracteres. |
| Sección Circunstancias de la lesión |
| Atributo
| Descripción
| Tipo
| Obligatorio
| Validación
|
| CL1 - Mecanismo lesión |
Circunstancia o situación en que se produjo la lesión (causa externa o mecanismo). |
Lista desplegable |
Sí |
Seleccionar una opción de la lista desplegable. |
| CL1E - Otra lesión, especifique |
Indica otra causa en que se produjo la lesión. |
Alfanumérico |
No. Está disponible si CL1-Mecanismo lesión es "22-Otra lesión". |
Se permiten letras (incluido acentos y diéresis), apóstrofes,
dígitos, símbolos (/ º - . ()) y espacios únicamente. Se permiten
hasta 200 caracteres. |
| CL2 - Condición del lesionado |
Forma en la que se transportaba el lesionado en el momento del evento. |
Lista desplegable |
Sí. Está disponible si CL1-Mecanismo lesión es "01-lesión por transporte". |
Seleccionar una opción de la lista desplegable. |
| CL3 - Modo de transporte |
Tipo de vehículo en el que se transportaba el lesionado. |
Lista desplegable |
Sí. Está disponible si CL1 - Mecanismo lesión es "01-Lesión por transporte" y CL2-Condición del lesionado no es "01-peatón". |
Seleccionar una opción de la lista desplegable. |
| CL4 - Contraparte transporte |
Tipo del segundo vehículo o contraparte involucrado en lesiones por atropellamiento y por colisión entre vehículos. |
Lista desplegable |
Sí. Está disponible si CL1-Mecanismo lesión es "01-lesión por transporte". |
Seleccionar una opción de la lista desplegable. |
| CL5A - Cinturón de seguridad |
Utilización de cinturón de seguridad en el momento de producirse la lesión. |
Opción |
Sí. Está disponible si CL1-Mecanismo lesión es "01-lesión por transporte". |
Seleccionar una de las opciones disponibles. |
| CL5B - Casco |
Utilización de casco en el momento de producirse la lesión. |
Opción |
Sí. Está disponible si CL1-Mecanismo lesión es "01-lesión por transporte". |
Seleccionar una de las opciones disponibles. |
| CL5C - Chalecos reflectantes |
Utilización de chaleco reflectante en el momento de producirse la lesión. |
Opción |
Sí. Está disponible si CL1-Mecanismo lesión es "01-lesión por transporte". |
Seleccionar una de las opciones disponibles. |
| CL5D - Asiento para niños |
Utilización de asiento para niños en el momento de producirse la lesión. |
Opción |
Sí. Está disponible siCL1-Mecanismo lesión es "01-lesión por transporte". |
Seleccionar una de las opciones disponibles. |
| CL6 - Intoxicación/envenamiento |
Indica sustancia/s con las que se intoxicó el lesionado. |
Casillero |
No. Está disponible si CL1-Mecanismo lesión es "02-Envenenamiento o intoxicaciones". |
Seleccionar con un clic en los casilleros correspondientes. |
| CL7 - Lugar lesión |
Indica el lugar o espacio donde se produjo la lesión por la que el lesionado es atendido en la unidad. |
Lista desplegable |
No |
Seleccionar una opción de la lista desplegable. |
| CL8 - Tipo lugar de uso público |
Área de uso público, espacio abierto o cerrado dónde ocurrió la lesión por la que el lesionado es atendido en la unidad. |
Lista desplegable |
No. Está disponible si CL7-Lugar lesión es "01- En lugar de uso público o vía pública". |
Seleccionar una opción de la lista desplegable. |
| CL9 - Tipo lugar vivienda |
Indica el lugar específico de la vivienda donde ocurrió la lesión. |
Lista desplegable |
No. Está disponible si CL7-Lugar lesión es "02- En vivienda". |
Seleccionar una opción de la lista desplegable. |
| CL10 - Tipo lugar institución |
Institución específica donde ocurrió la lesión por la que se consulta. |
Lista desplegable |
No. Está disponible si CL7-Lugar lesión es "03- En institución". |
Seleccionar una opción de la lista desplegable. |
| CL11 - Actividad lesión |
Refiere a la actividad que el lesionado estaba desarrollando al momento de ocurrencia del evento por el cual consulta a la unidad. |
Lista desplegable |
No |
Seleccionar una opción de la lista desplegable. |
| CL12A - Casco (no transporte) |
Se refiere al elemento utilizado para protección durante el ejercicio de un oficio o profesión. |
Opción |
No. Está disponible si CL1-Mecanismo lesión es distinto a "01-Lesiones por transporte". |
Seleccionar una de las opciones disponibles. |
| CL12B - Botas |
Se refiere a botas utilizadas como elemento de protección para actividades recreativas, actividades laborales, deportes, etc. |
Opción |
No. Está disponible si CL1-Mecanismo lesión es distinto a "01-Lesiones por transporte". |
Seleccionar una de las opciones disponibles. |
| CL12C - Guantes |
Se refiere a guantes utilizados como elemento de protección para actividades recreativas, actividades laborales, deportes, etc. |
Opción |
No. Está disponible si CL1-Mecanismo lesión es distinto a "01-Lesiones por transporte". |
Seleccionar una de las opciones disponibles. |
| CL12D - Máscara |
Se refiere a máscaras utilizadas como elemento de protección para actividades laborales, deportes, etc. |
Opción |
No. Está disponible si CL1-Mecanismo lesión es distinto a "01-Lesiones por transporte". |
Seleccionar una de las opciones disponibles. |
| CL13 - ¿Ha consumido alguna de las siguientes sustancias en las
últimas 6 horas? |
Consumo de sustancias en las últimas 6 horas referidas por el informante o paciente. |
Opción |
No |
Seleccionar con un clic en los casilleros correspondientes. |
| CL14 - Intencionalidad |
Intencionalidad de la lesión, tal como es descripta por el lesionado o informante, se refiere a la determinación de la voluntad con la que se produce la lesión. |
Lista desplegable |
Sí |
Seleccionar una opción de la lista desplegable. |
| CL15 - Relación victima/agresor | Presunta relación entre el agresor y el lesionado tal como es referida por el lesionado o el informante. | Lista desplegable | Sí. Está disponible si CL14-Intencionalidad es "Intencional - Interpersonal". | Seleccionar una opción de la lista desplegable. |
| CL16 - Sexo del agresor | Sexo del agresor. | Opción | Sí. Está disponible si CL14-Intencionalidad es "Intencional - Interpersonal". | Seleccionar una de las opciones disponibles. |
| CL17 - Contexto agresión | Situación en la que se produjo el evento. | Lista desplegable | Sí. Está disponible si CL14-Intencionalidad es "Intencional - Interpersonal". | Seleccionar una opción de la lista desplegable. |
| CL18 - Intento previo | Existencia de intento previo de lesión autoinflingida según lo refiere el informante. | Opción | Sí. Está disponible si CL14-Intencionalidad es "Intencional - Autoinflingida". | Seleccionar una de las opciones disponibles. |